+—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————+
| Echo: SU.MAGIC |
| From: Kay Ziatz (2:5020/400), 23 July 1999 |
+—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————+
From: Kay Ziatz
Тут кто-то интересовался, какие есть книги Бэйли.
Вот список и кое-какие мои замечания по ним.
Сознание атома, 1922. Книга её собственная, не учителя,
представляет imho малый интерес. Переведена и издана.
Посвящение человеческое и солнечное, 1922. Переведена, издана, есть в файле.
Письма об оккультной медитации 1922. Переведена, издана, есть в файле.
(я бы отнёс к основополагающим работам)
Трактат о космическом огне, 1925. Одна из лучших и фундаментальных работ.
Переведена, издана, но с пропусками и сильными искажениями.
Возможно, будет в файле в нормальном виде.
Свет души, 1927. Перевод Йога-сутры и комментарий. Hе издавалась.
В файле есть лишь сами сутры оттуда.
Душа и её механизм, 1930. Кажется, её собственная. Переведена и издана.
От интеллекта к интуиции, 1932. Её собственная. Переведена и издана.
Трактат о белой магии, 1934. Переведена, многократно издана, есть в файле.
Имеющийся в файле текст - не лучший, из старого издания.
От Вифлеема до Голгофы, 1937. Её собственная книга, переведена и издана.
Ученичество в новом веке, 1944, в двух томах. Издана только часть
первого тома, в файле - чуть улучшенный вариант (заполнены пропуски)
Проблемы человечества, 1947. Переведена, издана, есть в файле.
Hовое явление Христа, 1948. Переведена, издана.
Судьба наций, 1949. Переведена, издана, есть в файле.
Трактат о семи лучах. Основополагающая работа в V томах, 1936-194?
т. I. Эзотерическая психология. Переведена, издана, есть в файле.
т. II. Эзотерическая психология. Переведена, издана, есть в файле.
т. III. Эзотерическая психология. Переведена, издана (нарекания на качество)
т. IV. Эзотерическое целительство. Переведена и издана. Файл обещали.
т. V. Лучи и посвящения. Переведена, издана, есть в файле.
Далее идут книги без года, изданные посмертно и сформированные из
неопубликованных ранее записок, очевидно, они поздние, 1940-х.
Образование в новом веке. Переведена и издана.
Экстернализация иерархии. Переведена, но не издана. Есть в файле,
качество перевода неизвестно.
Hаваждение: мировая проблема. Переведена, издана, есть в файле.
(я бы отнёс к основополагающим)
Телепатия и эфирный проводник. Переведена, издана, есть в файле.
Подвиги Геракла. Её собственная, но интересная. Hе переводилась,
не издавалась.
Hеоконченная автобиография. Переведена и издана.
Подумайте об этом. Hе издавалась.
Дух масонства. Составлено из записок Фостером Бэйли. Кажется, переведено.
Hе издавалась.
Ещё есть несколько компиляций и сборников статей.
Из компиляций в файле есть "Трактат о душе".
____ Часть книг выложены на http://www.chat.ru/~ziatz
чистящие средства.